说环保 成都的大气监测系统很棒
昨日的成都阳光明媚，空气清新，宁普奇一行把访问成都的第一站放在成都市大气监测站，体现了对双方已经持续了三年的环保领域合作的重视。他们爬上位于省三医院顶楼的一个监测点，仔细查看仪器设备，还频频询问成都的空气监测方法和监测标准。“成都共有38个大气监测点，构建了一张严密的监测网络，大气中任何轻微的污染物的变化都能准确掌握。”成都市环境监测中心站工作人员介绍。
据了解，波恩在环保领域有着丰富的经验和先进的技术，从2007年开始，成都和波恩便展开了互派环保专家交流的合作项目。“波恩去年首次派出2名专家赴成都，带来了非常国际化的理念，取得了很好的效果。”参观完成都市大气监测站，宁普奇直夸“成都的大气监测系统很棒”，并表示希望今后的交流合作领域能够更广泛，包括污水处理、城市河流保护、节能减排、气候变化等，“尤其是在低碳经济和污染源突发事件应急监测方面，双方的合作潜力很大。”
聊教育 成都以开放姿态接轨世界
宁普奇在就任波恩市市长之前，长期担任波恩市博伊尔中学校长一职，而博伊尔中学和我市树德中学是友好学校。昨日，当宁普奇一行在树德中学了解到双方长期交流合作结出的累累硕果，他开心地表示：“成都的国际影响力越来越大，教育也在以日益开放的姿态接轨世界，与学校的合作可以更好地推动城市之间的交流。”
记者了解到，树德中学和博伊尔中学每年都互派师生赴对方学校学习，博伊尔中学甚至已经把中文课程列为了第一外语。“我们将根据需要派出骨干师资力量，全力支持成都学校的德语教学。”宁普奇说，明年上海世博会将有波恩市的教育专板展出，欢迎成都的学校也参与进来，共同展示开放的国际化教育。至于合作项目所牵涉的经费问题，宁普奇表示会争取市政府甚至是欧盟相关部门的资金支持。“我们已经有了很好的合作基础，现在到了该大步向前的时候了。”
签协议成都列入波恩的旅游线路
昨日，我市还与波恩市签署了“成都—波恩旅游合作备忘录”，进一步促进双方在旅游业方面的合作。据介绍，成都和波恩均拥有不胜枚举的文化瑰宝及风景名胜，因此促进旅游业合作的首要任务便是加强双方旅行社之间的联系和合作。根据备忘录，旅游合作的目标之一是将双方城市列入对方旅行社推出的旅游线路或计划中，而两市之间的友好关系将为双方旅行社建立联系提供帮助。此外，双方考虑在适合当地情况和要求的基础上共同开展有意义的旅游促销活动。
“旅游是两个城市展开接触交流的最好开始，我们已经达成了相互交换旅游节目播出的共识。”宁普奇表示，在第9届四川国际电视节上，德国有4个节目获得金熊猫奖，希望在下一届电视节上播出波恩的专题介绍片，也欢迎成都来波恩展示城市形象，增进两个城市市民之间的了解。
新闻背景
是德国最古老的大城市之一，有2000年历史，位于四川省友好省州北威州。波恩市作为原联邦德国首都，已成为联合国机构驻地之一和繁荣的国际经济、科技及会展城市。成都市和波恩市在文化、科学及教育领域有着较为长期的友好合作关系，开展了一系列有意义的合作项目。2009年9月，两市正式缔结友好城市关系。
波恩市
相关新闻
结好21年 首位北威州州长访川
本报讯(记者李晓帆)昨日，我省的友好省州德国北威州州长尤尔根·吕特哥斯博士率领的北威州代表团一行70人抵达我省，开始了为期两天的友好访问，并于当天签署了《四川省与北威州关于进一步加强友好省州关系的备忘录》。据悉，这是北威州与我省正式结好21年来首位到访四川的北威州州长。
据了解，自1988年我省与北威州正式缔结友好省州以来，双方在经贸、科技、文化等领域尤其是在农、林、牧、环保以及人才培训等方面开展了广泛而富有成效的合作。吕特哥斯州长此次率团来访的主要目的是考察北威州与四川省多年来友好交往与合作的丰硕成果，展望两省州今后的合作前景和方向，进一步巩固和促进双边友好关系。
